If my flatmate insists on watching movies late into the night (and refuses to experiment with the apparently foreign concept ...