CANAAN, Vt. — As he drove north along the Connecticut River, Sheriff Trevor Colby nodded toward rambling farmhouses and worn trailers, ticking off the incidents he’d encountered at each one. “We’re ...